六根弦

【韩语版】老鼠爱大米


偶然找到了韩语版本的《老鼠爱大米》- 歌名是 사랑해요,翻译过来是我爱你的意思,是一个叫이소은的女歌手唱的。

欣赏点下面播放。


歌词:


고마워요 닿을듯 그대 옆에 있기에
더는 내일이 나 두렵지 않죠
사랑땜에 힘든 건 이별땜에 아픈건
영화 속에만 있었으면해

언제나 난 믿었죠 내 반쪽 그대라고
너무나 익숙해서 늘 불안 했었던 나를
너무나 행복해서 많이 울었던 나를
말없이 안아주었죠 이제는 하나죠

보여요 그대맘 바라보기만 해도
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
알아요 그대 맘 아무 말도 안 해도
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼 사랑해요

빗물조차 예뻐요 혼자가 아니기에
더는 어두움도 난 무섭지 않죠
스쳐가는 연인은 가슴시린 얘기는
소설 속에만 있었으면 해

언제나 날 믿었죠 내 반쪽 그대라고
너무나 익숙해서 늘 불안했었던 나를
너무나 행복해서 많이 울었던 나를
말없이 안아주었죠 이제는[이제는] 하나죠

보여요 그대맘 바라보기만 해도
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
알아요 그대 맘 아무 말도 안 해도
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼
사랑해요

보여요 그대 맘 바라보기만 해도
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
알아요 그대 맘 아무 말도 안해도
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼
사랑해요

보여요 그대 맘 바라보기만 해도
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
알아요 그대 맘 아무 말도 안 해도
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼
사랑해요


吉他谱只有中文版本的:老鼠爱大米吉他谱